Tổng số bài gửi : 61 Được cảm ơn : 3 Tuổi : 29 Đến từ : Cambrige-England Join date : 10/07/2010 Giới tính :
Tiêu đề: TÊN của CÁC Hãng ô tô có nghĩa gì ? :)) Mon Aug 02, 2010 5:58 pm
BMW: -> Brutal Money Water (Kẻ lãng phí tiền hung ác). -> Break My Window (Đập vỡ cửa sổ tôi đi). -> Broke Most Weekend (Cứ cuối tuần là hỏng).
FORD: -> Fix Or Repaỉ Daily (Sửa hàng ngày). -> Found On Road, Dead(Nhặt được trên đường, hỏng).
FIAT: -> Failure In Italia Automotive Technology(Sự thất bại trong công nghệ ô tô Italy). -> Fix It All The Time (Sửa nó suốt).
GM -> Great Mistake (Sai lầm to lớn).
HUYNDAI -> Hope U Understand Nothing's Driveable And Inexpensive (Hy vọng bạn hiểu, chẳng có cái gì lái đc mà lại rẻ cả đâu).
TOYOTA -> Too Often Yankees Overprice This Auto (Người Mỹ thường hay đánh giá chiếc xe này cao quá mức).
VOLVO -> Very Odd Looking Vehicular Object (Vật thể thuộc xe cộ trông hết sức kỳ cục) -> Vehicles Of Low Velocity Owner (Xe của những người tốc độ chậm).
JEEP -> Just Expect Every Problem (Hãy lường trước mọi rắc rối)
MAZDA -> Major Assholes Zooming Down Alleyways (Những tên lếu láo phóng như điên trên đường hẹp).
Ryu
Học sinh Cấp 1
Tổng số bài gửi : 61 Được cảm ơn : 3 Tuổi : 29 Đến từ : Cambrige-England Join date : 10/07/2010 Giới tính :
Tiêu đề: Re: TÊN của CÁC Hãng ô tô có nghĩa gì ? :)) Mon Aug 02, 2010 5:59 pm
Ryu đã viết:
BMW: -> Brutal Money Water (Kẻ lãng phí tiền hung ác). -> Break My Window (Đập vỡ cửa sổ tôi đi). -> Broke Most Weekend (Cứ cuối tuần là hỏng).
FORD: -> Fix Or Repaỉr Daily (Sửa hàng ngày). -> Found On Road, Dead(Nhặt được trên đường, hỏng).
FIAT: -> Failure In Italia Automotive Technology(Sự thất bại trong công nghệ ô tô Italy). -> Fix It All The Time (Sửa nó suốt).
GM -> Great Mistake (Sai lầm to lớn).
HUYNDAI -> Hope U Understand Nothing's Driveable And Inexpensive (Hy vọng bạn hiểu, chẳng có cái gì lái đc mà lại rẻ cả đâu).
TOYOTA -> Too Often Yankees Overprice This Auto (Người Mỹ thường hay đánh giá chiếc xe này cao quá mức).
VOLVO -> Very Odd Looking Vehicular Object (Vật thể thuộc xe cộ trông hết sức kỳ cục) -> Vehicles Of Low Velocity Owner (Xe của những người tốc độ chậm).
JEEP -> Just Expect Every Problem (Hãy lường trước mọi rắc rối)
MAZDA -> Major Assholes Zooming Down Alleyways (Những tên lếu láo phóng như điên trên đường hẹp).
TÊN của CÁC Hãng ô tô có nghĩa gì ? :))
Trang 1 trong tổng số 1 trang
* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc.** Chia sẻ bài sưu tầm có ghi nguồn, là tôn trọng người viết.** Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.** Để tránh mất bài khi soạn thảo, tốt nhất nên chọn "Trả lời".
- Vui lòng đọc nội quy trước khi trả lời, hoặc post bài mới*** Nếu chèn smilies có vấn đề, ấn vào nút A/a bên phải, phía trên khung trả lời.